يجري تأسيس شركة في أبوظبي بأحد طريقين: في البر الرئيسي، حيث تُصدر دائرة التنمية الاقتصادية في أبوظبي (ADDED) الرخص عبر منصة «تمّ» (TAMM)، أو في منطقة حرة مثل كيزاد (KEZAD) أو سوق أبوظبي العالمي (ADGM) أو twofour54 أو مدينة مصدر. ويناسب البر الرئيسي الشركات التي تبيع لعملاء داخل الدولة وللجهات الحكومية. يتولى مكتب ووردكرافت في شارع حمدان تقديم طلب الرخصة، وترجمة مستنداتك وتصديقها، ومتابعة الإقامات.
البر الرئيسي أم المناطق الحرة في أبوظبي؟
تتجه معظم شركات التجارة والمقاولات والخدمات التي تستهدف العملاء المحليين والجهات الحكومية إلى البر الرئيسي. أما المناطق الحرة فتناسب الصناعة المرتبطة بالموانئ (كيزاد)، والأنشطة المالية المنظّمة والهياكل القابضة (سوق أبوظبي العالمي)، والإعلام (twofour54)، والشركات الناشئة في التقنيات النظيفة (مدينة مصدر).
| الخيار | الأنسب لـ | الإطار القانوني | خيارات المقر | التعامل مع البر الرئيسي |
|---|---|---|---|---|
| البر الرئيسي (دائرة التنمية الاقتصادية عبر «تمّ») | التجارة، والمقاولات، والصيانة، والاستشارات، والمطاعم، وموردو الجهات الحكومية | القوانين الاتحادية وتشريعات أبوظبي | مكتب أو محل أو مستودع بعقد إيجار مسجّل | نعم، مباشرةً |
| سوق أبوظبي العالمي (ADGM) | الخدمات المالية، والصناديق، والمكاتب العائلية، والشركات القابضة | إطار مستقل قائم على القانون العام (Common Law)، له محاكمه وجهته التنظيمية | مكاتب في جزيرتي الماريه والريم | في حدود ترخيصه فقط |
| مجموعة مناطق خليفة الاقتصادية (كيزاد) | الصناعة والخدمات اللوجستية والتجارة قرب ميناء خليفة | لوائح المنطقة الحرة | أراضٍ ومستودعات ووحدات صناعية ومكاتب | عبر موزّع أو فرع أو تصريح |
| twofour54 | الإعلام والألعاب الإلكترونية وإنتاج المحتوى | لوائح المنطقة الحرة | مكاتب واستوديوهات | عبر موزّع أو فرع أو تصريح |
| المنطقة الحرة لمدينة مصدر | الشركات الناشئة في الطاقة النظيفة والتكنولوجيا والبحث العلمي | لوائح المنطقة الحرة | مكاتب ومساحات عمل مشتركة | عبر موزّع أو فرع أو تصريح |
تمر الأنشطة المالية المنظّمة في سوق أبوظبي العالمي بإجراءات الموافقة الخاصة به، ونشرحها لك عند إعداد عرض السعر. ولمقارنة المناطق في الإمارات كافة، راجع صفحة مقارنة المناطق الحرة في الإمارات.
تأسيس شركة في البر الرئيسي عبر منصة «تمّ»
باتت معظم طلبات البر الرئيسي في أبوظبي تبدأ وتنتهي على منصة «تمّ» للخدمات الحكومية في الإمارة، بتسجيل الدخول عبر الهوية الرقمية (UAE Pass). وتستطيع شركة البر الرئيسي إصدار فواتير لعملاء في أي مكان بالدولة، والمنافسة على العقود الحكومية وشبه الحكومية، وفتح فروع في الإمارات الأخرى. ويُسمح بالتملك الأجنبي الكامل في معظم الأنشطة التجارية والصناعية، بينما تبقى قائمة قصيرة من الأنشطة الاستراتيجية مقيّدة بشروط، ونتحقق من نشاطك قبل تقديم أي طلب.
مراحل الترخيص عبر «تمّ»
- اختيار الشكل القانوني ورموز الأنشطة.
- حجز الاسم التجاري والحصول على الموافقة المبدئية.
- توقيع عقد التأسيس (وتوثيقه إن تطلّب الشكل القانوني ذلك) وعقد إيجار المكتب.
- الحصول على موافقات الجهات الخارجية إن كان النشاط خاضعاً للتنظيم، كالرعاية الصحية أو التعليم أو السياحة.
- سداد الرسوم الحكومية واستلام الرخصة والسجل التجاري.
الرخص والأنشطة التي نستخرجها في أبوظبي
تُصدر دائرة التنمية الاقتصادية رخصاً تجارية ومهنية وصناعية، وتضيف الجهات التنظيمية القطاعية موافقاتها لأنشطة السياحة والرعاية الصحية والتعليم وما يماثلها. ومن أكثر الملفات التي نتولاها لعملائنا في أبوظبي: التجارة العامة، والمقاولات والصيانة، والاستشارات، وخدمات تقنية المعلومات، وخدمات مساندة قطاع النفط والغاز، والمطاعم والمقاهي.
المقر وعدد التأشيرات
تسجّل شركة البر الرئيسي عقد إيجارها لدى الجهات المختصة في أبوظبي، وغالباً ما تحدد مساحة المكتب عدد تأشيرات العمل التي يمكنها طلبها. أما المناطق الحرة فتوفّر مكاتب مرنة ومكاتب مستقلة ومستودعات، لكل منها حصة تأشيرات خاصة. وإن كنت تخطط للتوظيف في السنة الأولى، فأخبرنا بالعدد مبكراً ليتناسب معه عقد الإيجار.
زُر مكتبنا في شارع حمدان
يقع فرعنا في أبوظبي في المكتب 1760، الطابق 17، برج الغيث، شارع حمدان (للاتصال أو واتساب: +971 50 616 0468؛ من الاثنين إلى الجمعة من 8:30 صباحاً حتى 7:00 مساءً، والسبت من 8:30 صباحاً حتى 4:00 مساءً)، وقد حصد 129 مراجعة على Google من عملائه في أبوظبي. يتولى الفريق تأسيس الشركات ومعاملات المندوب في العاصمة، ويقدّم المكتب نفسه الترجمة القانونية في أبوظبي على يد مترجمين قانونيين معتمدين من وزارة العدل، وتصديق وزارة الخارجية في أبوظبي، وحجز مواعيد الكاتب العدل في أبوظبي.
مستندات تأسيس شركة في أبوظبي
- جواز سفر كل شريك ومدير، ويضيف المقيمون صفحة الإقامة وبطاقة الهوية الإماراتية
- الأسماء التجارية المقترحة وقائمة الأنشطة
- عقد إيجار المكتب بعد الاتفاق على الموقع
- إذا كان الشريك شركة: شهادة التأسيس، وعقد التأسيس والنظام الأساسي، وقرار مجلس الإدارة، مصدّقة في بلد الإصدار ولدى سفارة الإمارات، ثم مترجمة إلى العربية
- موافقات الجهات القطاعية للأنشطة الخاضعة للتنظيم
ضريبة الشركات في أبوظبي
تخضع شركات البر الرئيسي في أبوظبي لضريبة الشركات بنسبة 9% على الأرباح الخاضعة للضريبة، المطبّقة منذ يونيو 2023. ولا تستفيد شركات المناطق الحرة من نسبة 0% إلا على الدخل المؤهل، وبشرط استيفاء شروط التأهيل. وتسجّل كل شركة لدى الهيئة الاتحادية للضرائب، ويتولى وكيلك الضريبي المسجّل التسجيل والإقرارات، إذ لا تقدّم ووردكرافت خدمات الإقرارات الضريبية.
مصادر رسمية: منصة «تمّ» أبوظبي، وسوق أبوظبي العالمي، وكيزاد. ولمقارنة أبوظبي بدبي والشارقة ورأس الخيمة، ابدأ من صفحة تأسيس الشركات العامة.
الأسئلة الشائعة
هل يحق للأجنبي تملّك شركة في أبوظبي بنسبة 100%؟
نعم، في معظم الأنشطة التجارية والصناعية في البر الرئيسي، وفي شركات المناطق الحرة. ولا تزال قلة من الأنشطة الاستراتيجية مقيّدة بشروط.
هل سوق أبوظبي العالمي مثل غيره من المناطق الحرة؟
لا. سوق أبوظبي العالمي منطقة حرة مالية لها محاكمها وإطارها القانوني القائم على القانون العام وجهتها التنظيمية، ويناسب أساساً الخدمات المالية والصناديق والشركات القابضة لا التجارة العامة.
البر الرئيسي أم المنطقة الحرة في أبوظبي: أيهما أختار؟
البر الرئيسي إن كان عملاؤك شركات داخل الدولة أو جهات حكومية أو زبائن يقصدون محلك مباشرة. والمنطقة الحرة إن كانت تجارتك تمر عبر ميناء، أو كنت تعمل في الإعلام أو التقنيات النظيفة، أو تحتاج إلى هيكل قابض في سوق أبوظبي العالمي.
هل أحتاج إلى مكتب فعلي في أبوظبي؟
تحتاج شركات البر الرئيسي إلى مكتب مسجّل بعقد إيجار، بينما تتيح المناطق الحرة خيارات أصغر كالمكاتب المرنة.
هل تستطيع شركة مسجّلة في أبوظبي العمل في دبي؟
تستطيع شركة البر الرئيسي خدمة العملاء في أنحاء الدولة، لكن فتح مكتب فعلي في إمارة أخرى يتطلب رخصة فرع فيها.
هل يمكنني التقديم عبر «تمّ» بنفسي؟
نعم، فالمنصة متاحة للمستثمرين عبر الهوية الرقمية (UAE Pass). ويلجأ إلينا العملاء حين يحتاج الملف إلى عقد تأسيس بالعربية، أو مستندات شركة أم مصدّقة، أو موافقات خارجية، أو إنجاز الإقامات في الوقت نفسه.
كم يستغرق تأسيس شركة في أبوظبي؟
يتوقف ذلك على النشاط، والموافقات الخارجية، وسرعة تصديق المستندات الأجنبية. ويتضمن عرض السعر المكتوب مدة زمنية واقعية.
ما الذي يحدد تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي؟
الشكل القانوني، والأنشطة، والمقر، وعدد التأشيرات. ونؤكد لك كتابياً كل رسم حكومي وأتعابنا قبل بدء العمل.
