تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة في دبي يمنحك شركة في البر الرئيسي مرخّصة من دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي (DET)، تمارس نشاطها في أي مكان في الدولة، وتقتصر فيها مسؤولية كل شريك على حصته. وتسمح اليوم أغلب الأنشطة التجارية والصناعية بالتملّك الأجنبي الكامل. أما الركيزة القانونية للشركة فهي عقد التأسيس (MOA)، الذي يجب أن يكون بالعربية أو ثنائي اللغة وأن يُوثَّق. نصوغ في ووردكرافت عقد التأسيس ونترجمه، ونحجز موعد التوثيق، ونتولى الرخصة وإيجاري والإقامات.
هل يحق للأجنبي تملّك شركة ذات مسؤولية محدودة في دبي بنسبة 100%؟
نعم، في أغلب الأنشطة التجارية والصناعية. فمنذ تعديلات قانون الشركات التجارية عام 2021، لم تعد الشركة ذات المسؤولية المحدودة في البر الرئيسي بدبي تحتاج إلى شريك مواطن إذا كان نشاطها مدرجاً في قائمة التملّك الكامل لدى دائرة الاقتصاد والسياحة. وما زالت قائمة قصيرة من الأنشطة الاستراتيجية تخضع لشروط في التملّك أو تحتاج إلى موافقة جهة محددة، لذلك نراجع رموز أنشطتك قبل حجز الاسم التجاري.
المستندات المطلوبة لتأسيس شركة ذ.م.م ومن يتولاها
| البند | من يقدّمه أو يصدره | دور ووردكرافت |
|---|---|---|
| جوازات سفر الشركاء والمدير (مع تأشيرة الإقامة وبطاقة الهوية الإماراتية للمقيمين) | أنت | نتحقق من صلاحيتها ومن تطابق كتابة الأسماء في جميع المستندات |
| شهادة عدم ممانعة من جهة العمل الحالية في الدولة | جهة عملك، إذا طلبتها الدائرة | نبلغك إن كانت مطلوبة |
| حجز الاسم التجاري والموافقة المبدئية | دائرة الاقتصاد والسياحة | نتقدّم بالطلبين |
| عقد التأسيس بالعربية أو ثنائي اللغة | يُصاغ باسم الشركاء | الصياغة والترجمة القانونية إلى العربية |
| توثيق عقد التأسيس | الكاتب العدل أو القناة الإلكترونية المعتمدة لدى الدائرة | نحجز الموعد ونحضره معك |
| مستندات الشريك الاعتباري (شهادة تأسيس الشركة، وعقد التأسيس والنظام الأساسي، وقرار مجلس الإدارة، والوكالة) | الشركة الأم، مصدّقة في بلدها ولدى سفارة الإمارات | نرشدك إلى مسار التصديق، ونتولى مرحلة السفارة والترجمة إلى العربية |
| عقد الإيجار وإيجاري | المالك أو مركز الأعمال | نسجّل عقد الإيجار في إيجاري مع الرخصة |
| الرخصة وبطاقة المنشأة والإقامات | دائرة الاقتصاد والسياحة، والهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP) أو الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي (GDRFA)، ووزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE) | التقديم والمتابعة |
هيكل الشركة ذات المسؤولية المحدودة في دبي
- الشركاء: شريك واحد أو أكثر، أفراداً أو شركات، ضمن الحد الذي يضعه قانون الشركات التجارية، ويجوز تأسيس الشركة بشريك واحد.
- المدير: مدير واحد أو أكثر يُسمَّون في عقد التأسيس، يديرون الشركة ويوقّعون عنها.
- رأس المال: يُحدَّد في عقد التأسيس ويُقسَّم إلى حصص، ويتوقف مقداره على نشاطك وأنظمة دائرة الاقتصاد والسياحة.
- المسؤولية: تقتصر على حصة كل شريك في رأس المال.
تناسب الشركة ذات المسؤولية المحدودة الشركات التجارية والمطاعم والمقاولين وشركات الخدمات التي تتعامل مع العملاء والجهات الحكومية والشركات الكبرى في الدولة. وقارنها بالمؤسسة الفردية والشركة المدنية في صفحة تأسيس شركة في البر الرئيسي.
لماذا يستحق عقد التأسيس عناية خاصة؟
يحدد عقد التأسيس توزيع الحصص، وصلاحيات المدير، وطريقة توزيع الأرباح، وما يترتب على خروج أحد الشركاء. والبند الغامض بشأن الخروج هو أكثر أسباب الخلاف شيوعاً، وتصحيحه لاحقاً يتطلب ملحقاً موثّقاً. لذلك نصوغ العقد وفق ما اتفق عليه الشركاء فعلاً. ويعدّ مترجمونا القانونيون المعتمدون من وزارة العدل النص العربي، ثم يُوقَّع العقد أمام الكاتب العدل أو عبر القناة الإلكترونية المعتمدة لدى دائرة الاقتصاد والسياحة، ونرتّب ذلك ضمن خدمات كاتب العدل في دبي. أما أي تغيير لاحق فيمر بإجراءات تعديل عقد التأسيس.
المكتب وإيجاري وعدد التأشيرات
تحتاج كل شركة ذات مسؤولية محدودة إلى مكتب مسجّل بعقد إيجار مسجّل في إيجاري. وتحدد مساحة المكتب في الغالب عدد تأشيرات العمل التي تستطيع الشركة طلبها، ويمكن للشركاء العاملين في الشركة الحصول على الإقامة عن طريقها (راجع صفحة إقامة المستثمر). واختيار مكتب يتسع لخطة التوظيف في العام المقبل يغنيك عن الانتقال وتعديل الرخصة لاحقاً.
من قائمة الأنشطة إلى الرخصة
- أرسل لنا عبر واتساب أنشطتك وأسماء الشركاء، ونرسل لك عرض السعر المكتوب مع نتيجة التحقق من التملّك خلال 10 إلى 30 دقيقة.
- نتقدّم بالطلب، فتحجز دائرة الاقتصاد والسياحة الاسم التجاري وتصدر الموافقة المبدئية.
- نصوغ عقد التأسيس ونترجمه إلى العربية، ونرتّب توثيقه، ونسجّل عقد الإيجار في إيجاري.
- تصدر الدائرة الرخصة، ثم ننتقل إلى بطاقة المنشأة والإقامات وملف الحساب البنكي، وتتابع كل ذلك إلكترونياً.
المصدر الرسمي: تنشر دائرة الاقتصاد والسياحة قائمة الأنشطة المتاحة للتملّك الأجنبي الكامل. وبعد التأسيس تحتاج أغلب الشركات إلى خدمات المندوب (العلاقات الحكومية) وإلى حساب بنكي للشركة، وتجد القائمة الكاملة للأوراق في صفحة المستندات المطلوبة لتسجيل شركة في دبي.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن لشخص واحد تملّك شركة ذات مسؤولية محدودة في دبي؟
نعم، يجوز تأسيس الشركة بشريك واحد، ويمكن أن يكون أجنبياً في أغلب الأنشطة التجارية والصناعية.
هل ما زلت أحتاج إلى شريك مواطن؟
ليس في أغلب الأنشطة. تخضع قلة من الأنشطة الاستراتيجية لشروط في التملّك، ونتحقق منها قبل التقديم.
هل يجب أن يكون عقد التأسيس بالعربية؟
يُبرم العقد بالعربية أو بصيغة ثنائية اللغة، ويعدّ مترجمونا القانونيون المعتمدون من وزارة العدل النسخة العربية بحيث يتطابق النصان.
هل يمكن لشركة أن تكون شريكاً في شركة ذات مسؤولية محدودة في دبي؟
نعم، على أن تُصدَّق مستنداتها وتُترجم، وأن تعيّن ممثلاً عنها بقرار من مجلس إدارتها.
شركة ذات مسؤولية محدودة أم شركة في المنطقة الحرة: أيهما أختار؟
اختر الشركة ذات المسؤولية المحدودة إذا كنت ستصدر فواتير لعملاء في الدولة مباشرة، أو تحتاج إلى محل، أو تنافس على عقود محلية. واختر شركة المنطقة الحرة إذا كانت تجارتك دولية أو إلكترونية في الأساس.
هل تحتاج الشركة ذات المسؤولية المحدودة إلى مكتب فعلي؟
تحتاج إلى عنوان مسجّل في إيجاري، وتُقبل مكاتب مراكز الأعمال لبعض الأنشطة؛ راجع صفحة المكتب الافتراضي وإيجاري.
كم يستغرق تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة؟
يتوقف ذلك على النشاط، والموافقات من جهات أخرى، وما إذا كانت مستندات أي شريك صادرة من الخارج. ويتضمن عرض السعر المكتوب مدة واقعية.
ما العوامل التي تحدد تكلفة تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة؟
الأنشطة، والمكتب، وعدد التأشيرات، وأي موافقات من جهات أخرى. ونؤكد لك الرسوم الحكومية وأتعابنا كتابياً قبل البدء.
