تجديد الإقامة في الإمارات يمدّد الإقامة التي أوشكت على الانتهاء لمدة جديدة، ويجمع في دبي وسائر الإمارات أربعة عناصر: طلب التجديد، والفحص الطبي للبالغين، وتأميناً صحياً سارياً، وتجديد بطاقة الهوية الإماراتية. وتتولى ووردكرافت تجديد الإقامات العائلية وإقامات العمل والمستثمرين والعمالة المنزلية والإقامة الذهبية، وتذكّرك قبل موعد الانتهاء، وتتابع الملف حتى تصلك بطاقة الهوية الجديدة.
وأكثر ما يوقع الناس في الغرامات ليس رفض الطلب، بل التأخر في البدء، أو تجديد إقامات الأسرة قبل إقامة الكفيل. وكلا الأمرين يسهل تجنّبه بقليل من التخطيط.
خطوات تجديد الإقامة في دبي وسائر الإمارات
- راجع تاريخ الانتهاء ومهلة التجديد: يمكن بدء التجديد قبل انتهاء الإقامة بفترة قصيرة، وتحدد الجهة المختصة المهلة الدقيقة، ونؤكدها لك بحسب نوع إقامتك.
- جدّد تصريح العمل أولاً (لإقامات العمل فقط): تجدد شركات البر الرئيسي العقد وتصريح العمل لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE)، وتحصل شركات المناطق الحرة على الموافقة من سلطة المنطقة الحرة التابعة لها.
- التأمين الصحي: يحتاج كل فرد إلى وثيقة سارية تغطي المدة الجديدة إذا اشترطتها الإمارة أو نوع الإقامة، وهي إلزامية لكل مقيم في دبي وأبوظبي.
- الفحص الطبي: يعيده البالغون عادةً عند التجديد، ونحجزه في مركز معتمد قريب من منزلك أو مكان عملك.
- طلب التجديد مع بطاقة الهوية: يُقدَّم لدى الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي (GDRFA) إذا كنت تقيم في دبي، أو لدى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP) في أبوظبي والشارقة ورأس الخيمة وبقية الإمارات، ويُقدَّم تجديد الهوية في الطلب نفسه.
- البصمة عند الطلب: قد تستدعيك الهيئة أو إقامة دبي لأخذ بصمات وصورة جديدة، ونحجز لك الموعد.
- بطاقة الهوية الجديدة: لم تعد الإقامة تُلصق في جواز السفر، بل تُسجَّل إلكترونياً، وتصلك البطاقة الجديدة عبر خدمة التوصيل.
وتتوقف المدة على نتيجة الفحص الطبي وسرعة مراجعة الجهة لملفك، لذلك يتضمن عرض السعر المكتوب تقديراً واقعياً لحالتك، لا وعداً بما لا نملك التحكم فيه.
تجديد الإقامة حسب نوعها: من يقدّم الطلب وأين
| نوع الإقامة | من يقدّم الطلب | أهم المستندات | جهة التقديم |
|---|---|---|---|
| إقامة عمل (البر الرئيسي) | صاحب العمل | عقد العمل وتصريح العمل المجدّدان لدى MOHRE، والجواز، والصورة، والهوية، والتأمين، ونتيجة الفحص الطبي | MOHRE، ثم إقامة دبي أو الهيئة |
| إقامة عمل (منطقة حرة) | شركة المنطقة الحرة | موافقة المنطقة الحرة، والجواز، والصورة، والهوية، والتأمين، ونتيجة الفحص الطبي | سلطة المنطقة الحرة، ثم إقامة دبي أو الهيئة |
| إقامة عائلية (الزوج أو الزوجة والأبناء والوالدان) | الكفيل | جواز الكفيل وإقامته وهويته وشهادة راتبه، وعقد الإيجار، وجوازات أفراد الأسرة وصورهم، والتأمين، وخطاب الجامعة للأبناء الذكور فوق 18 عاماً | إقامة دبي أو الهيئة |
| مستثمر أو شريك | المستثمر عبر شركته | رخصة تجارية سارية، وبطاقة المنشأة، وعقد التأسيس، والجواز، والصورة، والهوية | إقامة دبي أو الهيئة |
| عمالة منزلية | الكفيل صاحب المنزل | مستندات الكفيل، وجواز العامل وصورته، والعقد المجدّد، والتأمين، ونتيجة الفحص الطبي | قنوات العمالة المنزلية لدى MOHRE، ثم إقامة دبي أو الهيئة |
| الإقامة الذهبية | حامل الإقامة | ما يثبت استمرار استيفاء شروط الفئة، والجواز، والتأمين، والهوية | إقامة دبي أو الهيئة |
ولا يحتاج أفراد الأسرة الذين كُفلوا بعقود زواج أو شهادات ميلاد مصدّقة عادةً إلى تصديقها مجدداً عند التجديد. أما الابن الذي بلغ 18 عاماً أو القريب في حالة خاصة، فقد يحتاج إلى خطاب إضافي نحدده لك قبل التقديم.
ما الذي يختلف بين دبي وأبوظبي والشارقة ورأس الخيمة؟
الخطوات واحدة في أنحاء الدولة، لكن الجهة المختصة وبعض القواعد المحلية تختلف. فالمقيمون في دبي يجددون عبر إقامة دبي (GDRFA)، وغيرهم عبر الهيئة (ICP). ولتسجيل عقود الإيجار أسماء محلية (إيجاري في دبي، وتوثيق في أبوظبي)، وقواعد التأمين أشدّ في دبي وأبوظبي، وتُحجز مراكز الفحص الطبي ومواعيدها في كل إمارة على حدة. أما تصاريح عمل موظفي البر الرئيسي فتتبع وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE) في جميع الإمارات. وتحجز مكاتبنا في دبي (الطوار) وأبوظبي والشارقة ورأس الخيمة مواعيد الفحص الطبي والبصمة قرب سكنك. ويعرض دليل الفرق بين إجراءات ICP وGDRFA هذه الفروق جنباً إلى جنب.
تجديد إقامات الأسرة بالترتيب الصحيح
ترتبط إقامات الأسرة بإقامة الكفيل، فلا بد أن تكون إقامته سارية، أو أن تُجدَّد أولاً، قبل تجديد إقامة الزوج أو الزوجة والأبناء والوالدين. وعندما يغيّر الكفيل عمله، تُنقل إقامات الأسرة بعد صدور إقامته الجديدة؛ راجع نقل الإقامة عند تغيير العمل. وإذا كنت تنوي مغادرة الدولة أو تغيير الكفيل بدلاً من التجديد، فصفحة إلغاء الإقامة تشرح ترتيب إلغاء إقامات المكفولين.
إذا انتهت إقامتك بالفعل
بعد انتهاء الإقامة تبدأ فترة سماح، وعند انقضائها تُحتسب غرامة عن كل يوم من أيام المخالفة. كما تعطّل الإقامة المنتهية معاملات يومية، مثل تحديث بيانات الحساب البنكي وتسجيل السيارة وتجديد إقامات أسرتك. فلا تؤجل الأمر إلى الشهر القادم: أرسل لنا صورة بطاقة الهوية والجواز، ونتحقق من موقعك ضمن فترة السماح، ومن وجود غرامات، ومن أسرع طريق لتسوية وضعك. وللمخالفات الطويلة راجع صفحة تسوية غرامات المخالفة.
كيف ننجز تجديد إقامتك؟
أرسل صور الجوازات والإقامات وبطاقات الهوية الحالية عبر واتساب، ونرد عليك خلال 10 إلى 30 دقيقة بعرض سعر مكتوب يشمل كل أفراد الملف. وبعد الدفع عبر رابط آمن، نحجز مواعيد الفحص الطبي، ونتحقق من التأمين، ونقدّم طلب التجديد والهوية معاً، ونطلعك على كل مرحلة. وقبل موعد الانتهاء التالي نذكّرك مجدداً. ولقواعد الكفالة راجع صفحات الإقامة العائلية وإقامة العمل وإقامة العمالة المنزلية، أو دليل إلغاء الإقامة وتجديدها.
آخر مراجعة: 29 سبتمبر 2026، وفق إرشادات إقامة دبي (GDRFA) والهيئة (ICP) بشأن تجديد الإقامة.
الأسئلة الشائعة
متى يمكنني بدء تجديد إقامتي؟
قبل انتهائها بفترة قصيرة. وتحدد الجهة المختصة المهلة الدقيقة، وهي تختلف قليلاً بحسب نوع الإقامة، لذلك نؤكدها لك فور إرسال نسخة إقامتك.
هل يمكن تجديد الإقامة في الإمارات إلكترونياً؟
نعم، يُقدَّم الطلب نفسه عبر القنوات الذكية لإقامة دبي أو الهيئة، لكن الفحص الطبي والبصمة يتطلبان حضورك شخصياً.
ماذا لو انتهت إقامتي بالفعل؟
تدخل في فترة سماح، وبعدها تُحتسب غرامة عن كل يوم مخالفة. ونتحقق من وضعك بدقة، ثم نقدّم طلب التجديد أو تسوية الوضع فوراً.
هل أحتاج إلى فحص طبي جديد عند التجديد؟
البالغون عادةً نعم، وبعض الفئات معفاة، ونحدد لك من يحتاجه من أفراد أسرتك.
هل تُجدَّد بطاقة الهوية الإماراتية في الوقت نفسه؟
نعم، تُجدَّد الإقامة والهوية في طلب واحد، وتصلك البطاقة الجديدة عبر خدمة التوصيل.
هل أستطيع التجديد وأنا خارج الدولة؟
في بعض الحالات يمكن بدء الطلب وأنت في الخارج، لكن الفحص الطبي والبصمة يجب إجراؤهما داخل الدولة. ونتحقق مما إذا كانت حالتك تسمح بذلك قبل سفرك.
من يجدد إقامة العمل: أنا أم صاحب العمل؟
صاحب العمل؛ إذ يجدد تصريح العمل لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين أو المنطقة الحرة، ثم الإقامة. وإذا اقترب موعد الانتهاء فراجع تواريخ عقدك مبكراً.
غيّر زوجي عمله، فماذا يحدث لإقامات الأسرة؟
تبقى مرتبطة بملفه القديم حتى تصدر إقامته الجديدة، ثم تُجدَّد إقامات الأسرة أو تُنقل إلى الملف الجديد في طلب واحد.
كم يستغرق تجديد الإقامة؟
يتوقف ذلك على نتيجة الفحص الطبي ومراجعة الجهة المختصة، ويتضمن عرض السعر المكتوب تقديراً للمدة في حالتك.
ما المستندات المطلوبة لتجديد الإقامة العائلية؟
جواز سفر الكفيل وإقامته وبطاقة هويته وشهادة راتبه، وعقد إيجار موثّق، وجواز سفر وصورة لكل فرد من الأسرة، والتأمين الصحي. ويبيّن الجدول أعلاه بقية المستندات بحسب نوع الإقامة.
هل يختلف التجديد في دبي عنه في أبوظبي والشارقة ورأس الخيمة؟
في الجهة المختصة والتفاصيل المحلية فقط: إقامة دبي في دبي، والهيئة (ICP) في غيرها، مع اختلاف نظام تسجيل الإيجار وقواعد التأمين.
كيف تُجدَّد الإقامة الذهبية؟
تُثبت أنك ما زلت مستوفياً لشروط فئتك، وتجدد إقامات أسرتك في الطلب نفسه. راجع صفحة الإقامة الذهبية لشروط كل فئة.
