إلغاء الإقامة في الإمارات يُنهي إقامة صاحبها عند مغادرته الدولة نهائياً، أو نقل كفالته، أو انتقاله إلى نوع آخر من الإقامة. ويُقدَّم الطلب في دبي لدى الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي (GDRFA)، وفي الإمارات الأخرى لدى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP)، بعد أي خطوة لازمة لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE) أو المنطقة الحرة. وتتولى ووردكرافت إلغاء إقامات الأسر والعمالة المنزلية والموظفين بالترتيب الصحيح، وتجهّز إقامتك التالية إن كنت باقياً في الدولة.
أغلب المشكلات التي تمر بنا سببها خطآن: كفيل يحاول إلغاء إقامته وإقامات أسرته ما زالت سارية، أو شخص تنتهي فترة السماح وهو ما زال ينتظر عرض عمل جديد.
من يُلغي كل نوع من الإقامات؟
| صاحب الإقامة | من يقدّم طلب الإلغاء | الخطوة الأولى | ثم |
|---|---|---|---|
| موظف في شركة بالبر الرئيسي | صاحب العمل | إلغاء تصريح العمل لدى MOHRE، ويوقّع الموظف على الإلغاء | إلغاء الإقامة لدى GDRFA أو ICP |
| موظف في شركة بمنطقة حرة | شركة المنطقة الحرة | طلب الإلغاء عبر بوابة سلطة المنطقة الحرة | إلغاء الإقامة لدى GDRFA أو ICP |
| الزوجة والأبناء والوالدان | كفيل الأسرة | طلب الكفيل مع جواز المكفول أو نسخة منه | إلغاء الإقامة لدى GDRFA أو ICP |
| مستثمر أو شريك | المستثمر عبر الشركة | تحديث مستندات الشركة عند تغيّر الشراكة | إلغاء الإقامة لدى GDRFA أو ICP |
| عامل منزلي | الكفيل صاحب المنزل | إنهاء العقد والتصريح عبر قنوات العمالة المنزلية لدى MOHRE | إلغاء الإقامة لدى GDRFA أو ICP |
| حامل الإقامة الذهبية | صاحب الإقامة نفسه | إلغاء إقامات أفراد الأسرة أولاً | إلغاء الإقامة الذهبية لدى GDRFA أو ICP |
الترتيب هنا مهم؛ فالكفيل يُلغي عادةً إقامات أفراد أسرته وعمالته المنزلية قبل أن يتمكن من إلغاء إقامته. ونخطط التسلسل لجميع أفراد المنزل في طلب واحد.
قنوات إلغاء الإقامة داخل الدولة وخارجها
| القناة | صاحب الإقامة داخل الدولة | صاحب الإقامة في الخارج |
|---|---|---|
| إلكترونياً (الخدمات الذكية لدى GDRFA أو ICP) | متاحة لأغلب الإقامات العائلية والعمالة المنزلية | متاحة للكفيل في أنواع كثيرة من الإقامات |
| مركز الخدمة، أو قناة المنطقة الحرة أو MOHRE | لإقامات العمل والحالات التي لا يكتمل فيها الإلغاء إلكترونياً | يحضر الكفيل أو الشركة، ولا يلزم عودة صاحب الإقامة |
| ووردكرافت تقدّم الطلب عنك | نجهّز النماذج ونحصل على التوقيع ونقدّم الطلب | نقدّم الطلب بنسخة الجواز والمستندات الداعمة |
داخل الدولة: بعد اكتمال الإلغاء تبدأ فترة سماح يستطيع خلالها صاحب الإقامة مغادرة الدولة، أو تعديل وضعه إلى إقامة جديدة، أو الانتقال إلى كفالة شخص آخر.
خارج الدولة: إذا غادر صاحب الإقامة بالفعل، يستطيع الكفيل عادةً الإلغاء من داخل الدولة بنسخة من الجواز، وهذا شائع عندما يعود أحد أفراد الأسرة إلى بلده أو لا يرجع عامل منزلي من إجازته.
تجد الوصف الرسمي للخدمات على موقعي ICP وGDRFA دبي، والخطوات المتعلقة بصاحب العمل على موقع وزارة الموارد البشرية والتوطين.
فترة السماح بعد إلغاء الإقامة
لا ينتهي وجودك النظامي في الدولة يوم الإلغاء نفسه، بل يحصل صاحب الإقامة على فترة سماح ليغادر الدولة أو ينتقل إلى إقامة جديدة. وتختلف مدتها بحسب فئة الإقامة والأنظمة المعمول بها، ويبدأ احتسابها عادةً عندما يُظهر النظام اكتمال الإلغاء، وقد يكون ذلك بعد آخر يوم عمل بأيام. ومن يتجاوزها دون إقامة جديدة تترتب عليه غرامات يومية. ويشرح دليل فترة السماح كيف تحدد آخر يوم لك، وإن كنت باقياً في الدولة نقدّم تعديل الوضع قبل انقضائها.
مستندات إلغاء الإقامة
- جواز السفر الأصلي (أو نسخة واضحة إن كان صاحبه في الخارج) وبطاقة الهوية الإماراتية
- جواز الكفيل وإقامته وبطاقة هويته
- نموذج الإلغاء موقّعاً من الكفيل، ونتولى إعداده
- للموظفين: أوراق إلغاء التصريح لدى MOHRE أو المنطقة الحرة، موقّعة من صاحب العمل
- للعمالة المنزلية: بيانات عقد العامل ومستندات الكفيل
- للمستثمرين: مستندات الشركة المحدّثة عند خروج شريك
قبل التوقيع: نقاط يراجعها الموظف والكفيل
- الموظفون: اتفق مع صاحب العمل على مستحقاتك النهائية ومكافأة نهاية الخدمة قبل التوقيع على الإلغاء لدى MOHRE، فبعد التوقيع تبدأ فترة السماح بوقت قصير.
- كفيل الأسرة الذي يغيّر عمله: قد لا تحتاج إلى إلغاء إقامات أسرتك أصلاً؛ فبعد صدور إقامتك على صاحب العمل الجديد تُنقل إقامات الأسرة إليها. راجع نقل الإقامة عند تغيير العمل.
- المغادرة النهائية: ألغِ إقامات المكفولين أولاً ثم إقامتك، واحتفظ بإشعار الإلغاء، فكثيراً ما تطلبه البنوك وملاك العقارات.
- إذا بدأت غرامات التجاوز بالفعل: تُسدَّد الغرامات قبل أن يكتمل الإلغاء. راجع تسوية غرامات مخالفة الإقامة.
كيف نقدّم طلب الإلغاء عنك؟
أرسل نسخ الجواز والإقامة عبر واتساب وأخبرنا إن كان صاحب الإقامة داخل الدولة أو خارجها، ويصلك عرض سعر مكتوب خلال 10 إلى 30 دقيقة. وبعد الدفع عبر رابط آمن نجهّز النماذج للتوقيع، ونقدّم الطلب لدى GDRFA في دبي أو ICP في الإمارات الأخرى بالترتيب الصحيح للمكفولين، ونرسل لك إشعار الإلغاء. وإن كنت باقياً نبدأ الإقامة التالية في اليوم نفسه. تريد التجديد بدلاً من ذلك؟ راجع تجديد الإقامة أو دليل الإلغاء والتجديد.
آخر مراجعة: 29 سبتمبر 2026 وفق إرشادات ICP وGDRFA بشأن إلغاء الإقامة.
الأسئلة الشائعة
كم أستطيع البقاء في الدولة بعد إلغاء إقامتي؟
لديك فترة سماح تختلف مدتها بحسب فئة إقامتك والقواعد المعمول بها، ونؤكد لك المدة الدقيقة وآخر يوم لحالتك.
هل أستطيع إلغاء إقامة زوجتي وهي خارج الدولة؟
غالباً نعم، فيقدّم الكفيل طلب الإلغاء من داخل الدولة بنسخة من جوازها والمستندات الداعمة.
هل يجب إلغاء إقامات أسرتي قبل إقامتي؟
نعم، تُلغى إقامات المكفولين عادةً أولاً، ثم إقامة الكفيل.
هل أستطيع الانتقال إلى إقامة جديدة بعد الإلغاء دون مغادرة الدولة؟
في أغلب الحالات نعم، عبر تعديل الوضع داخل الدولة خلال فترة السماح.
من يلغي إقامة العمل الخاصة بي؟
صاحب العمل؛ فهو يُلغي تصريح العمل لدى MOHRE أو المنطقة الحرة أولاً ثم الإقامة. وبما أنك توقّع على الإلغاء، راجع مستحقاتك قبل التوقيع.
هل يمكن إلغاء الإقامة العائلية إلكترونياً؟
يمكن تقديم كثير من طلبات إلغاء الإقامات العائلية وإقامات العمالة المنزلية عبر الخدمات الذكية لدى GDRFA أو ICP، وبعض الحالات ما زالت تحتاج إلى مركز خدمة، ونحدد لك ما ينطبق.
ماذا يحدث لبطاقة هويتي الإماراتية بعد الإلغاء؟
تفقد صلاحيتها كإثبات للإقامة بمجرد اكتمال الإلغاء، حتى لو كان تاريخ انتهاء البطاقة لاحقاً.
هل يمنعني الإلغاء من الحصول على تأشيرة إماراتية لاحقاً؟
الإلغاء العادي لا يمنعك. أما غرامات التجاوز غير المسددة أو بلاغات التغيب عن العمل أو القضايا فأمر مختلف، ونتحقق منها قبل التقديم.
هل أستطيع إلغاء إقامة العاملة المنزلية بعد مغادرتها؟
نعم، يستطيع الكفيل إلغاء إقامتها بنسخة من جوازها وبيانات العقد.
كم يستغرق إلغاء الإقامة؟
لا يطول عادةً بعد اكتمال التوقيعات، لكنه يختلف بحسب نوع الإقامة والقناة، ويمنحك عرض السعر المكتوب تقديراً لملفك.
كم تكلفة إلغاء الإقامة؟
يذكر عرض السعر الرسم الحكومي لكل إقامة في المنزل إلى جانب أتعابنا، فتعرف المجموع قبل الدفع.
